Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“concessions consenties” in English

6 examples
La Commission ne doit pas faire de la perspective d'une aide un instrument de manipulation, en associant une éventuelle aide au développement à des concessions consenties par les pays ACP dans les APE.
The Commission must not manipulate the prospect of aid by linking future development assistance to concessions made by the ACP in EPAs.
Nous constatons que les concessions consenties au détriment de l'agriculture ne doivent en aucun cas servir de monnaie d'échange contre un accès amélioré aux marchés pour les biens industriels et les services.
We note that concessions at the expense of agriculture must not, under any circumstances, be the monnaie d'échange for improved market access for industrial goods and services.
À cette fin, je salue ce rapport énergique et opportun ainsi que les critiques qu'il émet envers les concessions consenties par la Commission sur les questions agricoles afin d'assurer un meilleur accès à de nouveaux marchés.
To that end, I welcome this forceful and timely report, and the criticism it contains of the surrender by the Commission on agricultural matters in order to gain better access to new markets.
Quand on se souvient des difficultés qui ont entouré les débats sur les dépenses du Conseil en 2007 et 2008 et des larges concessions consenties par le Parlement dans ce contexte, la position adoptée cette année est compréhensible.
If we remind ourselves of the difficulties that accompanied the debates on the Council's expenditure in 2007 and 2008 and the far-reaching concessions granted by Parliament in this respect, this year's position is understandable.
La Commission a de nouveau repris dans cet accord, sous une forme juridiquement contraignante, les concessions consenties en septembre de l'année dernière avant son élection au Parlement européen, c'est-à-dire ce que l'on appelle les cinq points.
The Commission has once again incorporated in this agreement, in a legally binding way, the concessions that it made to the European Parliament last September before it was elected - the 'five points' .
Expressions with “concessions consenties”
concessions consenties par4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.