Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concertations informelles” in English

4 examples
Des concertations informelles comme les finances du G7, sont d'une importance capitale.
Informal discussions such as G7 Finance are of real importance.
On se demande dès lors, au sein de cette Assemblée, à quoi servaient donc ces concertations informelles?
We may well ask ourselves in this House, what is the point then of these informal conciliation meetings?
Il a également souligné, devant le Conseil européen, que le Parlement ne peut présenter formellement une nouvelle proposition sans avoir l’assurance qu’elle serait acceptée par le Conseil et qu’il faut donc des concertations informelles à ce sujet.
He also emphasised to the European Council that Parliament could not formally present a new proposal without being assured that it would be accepted by the Council and that there was therefore a need for informal consultations.
Ma visite ici à Strasbourg, dans le cadre de laquelle auront lieu également d'autres concertations informelles sur les fonds structurels et les instruments de pré-adhésion, participe aussi de cette coopération indispensable entre le Conseil et le Parlement pour boucler l'Agenda 2000 dans les délais.
My stay here in Strasbourg today and tomorrow will include further informal consultations on the Structural Funds and the pre-accession instruments and will therefore promote cooperation between the Council and Parliament, which is vital if Agenda 2000 is to be resolved on time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.