News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concertation avec les organisations” in English
9 examplesToute décision doit être prise en concertation avec les organisations de l'Union africaine et de la Ligue arabe.
All decisions must be taken in consultation with the organisations of the African Union and the Arab League.
Le commissaire désire-t-il, en concertation avec les organisations concernées, étudier la meilleure manière de résoudre ces problèmes?
Can the Commissioner, in consultation with the relevant organizations, check how these problems can be best tackled?
Nous travaillerons en étroite collaboration avec le comité de programme et en étroite concertation avec les organisations concernées par ce programme.
We will work in close cooperation with the Programme Committee and in close dialogue with the organisations involved in this programme.
Le contexte en place doit nécessiter une adaptation volontariste de l’accord de coopération de l’Union, en concertation avec les organisations régionales et internationales.
The EU’s cooperation agreement must be capable of adapting to the current situation, in conjunction with regional and international organisations.
C'est pourquoi je demande à la Commission de renforcer la concertation avec les organisations représentatives des petites entreprises et de les aider à s'organiser en réseau.
That is why I am calling on the Commission to step up consultation with bodies representing small enterprises and to help them to set themselves up as a network.
C'est la raison pour laquelle un consortium international, en concertation avec les organisations concernées, a fait une proposition à laquelle la Banque mondiale devrait enfin donner son accord.
Hence the proposal by an international consortium following consultation with relevant organizations, to which the World Bank ultimately must give her approval.
Nous considérons le soutien promis aux organisations actives dans ce secteur comme un premier pas dans la bonne direction, et nous invitons le gouvernement britannique et la Commission à entrer en concertation avec les organisations quant aux mesures de soutien à prendre, et à nous en faire rapport.
We see the promised support of the organization which is active in this field as the first step in the right direction, and invite the British government and the Commission to consult with the organizations about suitable support actions, and to report to us.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
