Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concert pour faire” in English

4 examples
Le Conseil, la Commission et à nouveau ce Parlement doivent travailler de concert pour faire à présent de cet engagement une réalité.
We the Council, the Commission, and again this Parliament, need to work together to make that commitment a reality now.
Je regrette que peu de mes collègues en aient parlé - je sais que Mme Herczog l'a fait - mais j'espère que nous pourrons travailler de concert pour faire avancer ce dossier.
I am sorry that so few of my colleagues have talked about it - I know that Ms Herczog did - but I hope that we can work together to take this forward.
La Commission, le Conseil et le Parlement doivent agir de concert pour faire en sorte que seuls les programmes qui peuvent recevoir des ressources suffisantes et donner de véritables résultats soient autorisés.
The Commission, the Council and Parliament need to act in concert to ensure that only programmes that can be adequately resourced and produce genuine results are allowed to run.
L'Union européenne et les États membres doivent travailler de concert pour faire en sorte que les fonds européens profitent un maximum aux citoyens de l'Europe - il y va finalement de l'intérêt des deux parties.
The EU and the Member States must work together to ensure that EU funding brings the maximum benefit to the citizens of Europe, because ultimately, this is in the interests of both sides.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.