News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne les points suivants” in English
5 examplesNous sommes surtout dubitatifs en ce qui concerne les points suivants:
Among other things, we wish to draw attention to our doubts with regard to the following requirements made in the report:
La contribution que notre rapport a voulu apporter concerne les points suivants. Tout d'abord, le rôle du Parlement.
Our report has sought to make contributions in a number of areas, first and foremost on the role of Parliament.
Un accord de principe existe en ce qui concerne les points suivants et les réglementations techniques qui y ont trait.
There is agreement in principle on the following points and the corresponding technical regulations.
Je suis d'accord avec l'évaluation du livre vert faite par le rapport et avec son analyse du concept de cohésion territoriale, et je souscris à ses recommandations concernant l'avenir de la cohésion territoriale, notamment en ce qui concerne les points suivants:
I agree with the report's assessment of the Green Paper and with its analysis of the concept of territorial cohesion, and I endorse its recommendations for the future of territorial cohesion, particularly with regard to:
Notre principale critique concerne les points suivants: le processus de Barcelone, le partenariat avec la Russie en tant que puissance régionale et les relations avec les pays voisins qui ont manifesté eux-mêmes une volonté d'intégration sont jetés dans le même sac.
Our greatest criticism is reserved for the way the Barcelona process, the EU partnership with Russia as a regional power and relations with neighbouring states who have indicated a desire for integration have all been thrown into the same pot.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
