News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne les pays tiers” in English
12 examplesEn ce qui concerne les pays tiers, je ne peux que répéter ce que j'ai répondu à M. Graefe zu Baringdorf.
As regards third countries, I can only repeat what I said earlier in response to Mr Graefe zu Baringdorf.
Il est également bon que le règlement concerne les pays tiers et que des travaux soient en cours afin de l'améliorer.
It is also good that the regulation affects third countries, and that work is ongoing to improve it.
Avez-vous développé une coopération pour vous attaquer aux violations des règles de concurrence pour ce qui concerne les pays tiers?
Have you developed cooperation to address infringement of competition rules in connection with third countries?
Je souscris donc au rapport du rapporteur et je me permets d'ajouter quelques précisions sur les réseaux en ce qui concerne les pays tiers.
So I basically support the rapporteur's report and I should like to add certain details about the networks as regards third countries.
En ce qui concerne les pays tiers, il faudra également élaborer des projets de mise en oeuvre conjointe avec la participation de la Communauté.
Joint implementation plans with the participation of the Community must also be elaborated with third countries.
Nous pensons que la Commissaire va nous dire que la partie qui concerne les pays tiers et qui devrait entrer en vigueur à partir de 2002 n'entrera pas en vigueur et sera en fait suspendue.
We believe that what the Commissioner is going to say is that the part relating to third countries, which should come into force from 2002, will not come into force and will in fact be suspended.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
