L'Union européenne a très certainement une responsabilité mondiale en ce qui concerne les négociations sur l'agriculture.
The European Union certainly has a world responsibility in terms of negotiations on agriculture.
En ce qui concerne les négociations sur le cadre financier pour 2014-2020, tous les aspects de l'agriculture doivent bénéficier du même niveau de financement budgétaire.
As far as the negotiations on the financial framework for 2014-2020 are concerned, all aspects of agriculture must have the same level of budget funding.
Mesdames et Messieurs, la seule conclusion à tirer de ce dossier est que le Conseil a fait preuve d’une bien plus grande solidarité que le Parlement en ce qui concerne les négociations sur les Fonds structurels.
Ladies and gentlemen, the only conclusion to be drawn from this is that the Council has shown far greater solidarity than Parliament as regards the negotiations on the structural funds.