Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits rapporteur m petites et moyennes entreprises situation actuelle président chers faire preuve certains états sécurité alimentaire d'autres pays membres ont commissaire chers collègues savoir si lutte contre le terrorisme dans toute dans certains

“concerne les marchés publics” in English

17 examples
L'autre sujet de préoccupation concerne les marchés publics.
The other area of concern is around procurement.
La seconde remarque que je voudrais faire concerne les marchés publics dans cette assemblée.
The second remark I would like to make concerns the public procurement system in this House.
En ce qui concerne les marchés publics, personne n'ignore que la transparence des marchés agit comme un obstacle puissant face à la corruption.
As regards public procurement, it is common knowledge that transparency in the marketplace acts as a powerful brake on corruption.
Le deuxième problème concerne les marchés publics qui, comme nous le savons tous, constituent le domaine présentant le risque de fraude et de corruption le plus élevé.
The second issue concerns public procurement, which, as we all know, is the area with the highest risk of fraud and corruption.
Sixièmement, en ce qui concerne les marchés publics, j'estime personnellement qu'il serait préférable de ne pas inclure totalement ce secteur important de l'économie dans le système de l'OMC.
Sixth, as far as matters of public procurement are concerned, my personal opinion is that it would be more appropriate not to include this important sector of the economy fully in the WTO system.
Si l’on en croit les récentes lectures au sein de notre commission, nous avons du pain sur la planche en ce qui concerne les marchés publics, de même que par rapport à la législation sur la concurrence.
We have work to do on public procurement from recent hearings in our committee. We have work to do on competition law.
En ce qui concerne les marchés publics, le groupe PPE-DE est partisan d'un accord multilatéral et juridiquement contraignant sur les adjudications publiques, en ce compris les marchés publics de marchandises et de services.
In the area of public contracts, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats is in favour of a multilateral and legally binding agreement on public contracts, including goods and services contracts.
Ce que nous avons besoin de savoir - et d’urgence -, c’est comment les États membres vont intervenir, par quel mécanisme de consultation, en ce qui concerne les marchés publics découlant de la recherche et des technologies.
What we need to know – and urgently – is how the Member States are to intervene with a consultation mechanism in relation to procurement as a result of research and technology.
Premièrement, en ce qui concerne les marchés publics, la Commission est d'avis que l'approbation des programmes d'action intégrée au titre de la Loi de Valence sur la planification des sols implique l'attribution de contrats de travaux et de services publics.
Firstly, on public procurement: the Commission takes the view that approval of integrated action programmes under the Valencia Land Planning Law involves the award of public works and services contracts.
Je suis également préoccupé par les problèmes qui existent au sein du Parlement européen, notamment en ce qui concerne les marchés publics, le recours à des consultants et le manque de personnel qualifié dans les domaines de la comptabilité et dans le service juridique.
I personally think that there are problems too within the European Parliament and I would cite, among other things, procedures governing tendering and the use of consultants. There also seem to be shortages of qualified staff in the accounting and legal services.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.