News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne les lignes budgétaires” in English
5 examplesLe deuxième point touche un ensemble d'éléments que - je l'espère - ce Parlement approuvera en ce qui concerne les lignes budgétaires.
The second point has to do with a whole series of elements - which I hope Parliament will approve - regarding budget lines.
En ce qui concerne les lignes budgétaires relatives à la lutte contre l'exclusion sociale, qui étaient au cur du conflit, la Commission examinera le problème au cours de sa réunion de demain.
With regard to the budget lines to combat social exclusion, which were at the heart of the conflict, the Commission is dealing with this issue at its meeting tomorrow.
Toutefois, en ce qui concerne les lignes budgétaires 3 et 4, le Conseil considère que les contraintes particulières de l'an prochain, principalement imputables à l'objectif primordial d'achèvement de l'UEM, requièrent également des économies.
However, for a number of the lines in headings 3 and 4, the Council is of the view that next year's particular constraints - linked mainly to the paramount objective of achieving EMU - require that savings are realized as well.
En ce qui concerne les lignes budgétaires pour lesquelles une base légale avait certes été proposée mais non acceptée, le Parlement européen et le Conseil se sont en outre engagés à accélérer les procédures législatives en cours afin qu'une décision puisse rapidement être prise sur un acte de base.
For those budget lines for which a legal basis has been proposed but not yet adopted, Parliament and the Council have undertaken to speed up ongoing legislative procedures, so that a decision on a basic instrument can be taken soon.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
