News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne les déchets historiques” in English
5 examplesEn ce qui concerne les déchets historiques, il n’existe aucune obligation claire de prendre des mesures afin de les traiter.
Where historic waste is concerned, there are no clear requirements to take measures for dealing with this.
Un des points essentiels de ce rapport concerne les déchets historiques, qui constituent probablement le plus gros problème environnemental.
One of the key points in this report concerns historical waste, which is perhaps the greatest environmental problem of all.
En ce qui concerne les déchets historiques, la Commission soutient les amendements contenant des exigences relatives à l’inventaire des sites les plus contaminés.
Regarding historical waste, the Commission supports the amendments containing requirements for the most contaminated sites to be inventoried.
En ce qui concerne les déchets historiques, les États membres doivent compiler un inventaire qui les oblige à rechercher les endroits où il pourrait y avoir des déchets historiques engendrant des problèmes écologiques.
When it comes to historical waste, the Member States are required to compile an inventory whereby they have to investigate where there may be historic waste causing environmental problems.
C'est pourquoi il semble absurde que le Conseil souhaite autoriser le financement collectif autrement dit dans la pratique une taxe sur les déchets non seulement en ce qui concerne les déchets historiques mais aussi les déchets futurs.
That is why it seems foolish that the Council wanted to allow collective financing - in practice a waste tax - not just with regard to historical but also future waste.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
