News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne les citoyens européens” in English
5 examplesLe rôle de l'Union européenne dans le monde concerne les citoyens européens et, donc, leurs représentants.
The European Union's role in the world concerns the European citizens and therefore their representatives.
En ce qui concerne les citoyens européens, ils sont désormais prêts à examiner l'une ou l'autre solution exposée dans le présent document.
As far as European citizens are concerned, people are now open to consider any means of resolving the problems outlined here.
Le problème auquel je fais spécifiquement référence concerne les citoyens européens qui viennent en Irlande et dont les époux/épouses ne sont pas originaires d'un pays européen.
The problem I refer to specifically is that of EU citizens who come to Ireland and have a spouse who is not originally from an EU country.
Seule l'institution de partis politiques européens pourra enfin faire du processus d'unification en Europe une affaire qui nous concerne - je veux dire par là, qui concerne les citoyens européens.
Only with the institution of the European political parties can the process of unification in Europe finally become our affair, by which I mean the affair of the European citizens.
La responsabilité historique qui nous incombe concerne les citoyens européens qui - de manière totalement justifiée - sont opposés à l’adhésion de la Turquie et à qui l’on ne devrait pas imposer une décision antidémocratique.
The historical responsibility that we bear is in respect of those European citizens who – quite rightly – do not want this Turkish accession, and who should not be forced to swallow an undemocratic decision.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
