Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concerne les changements climatiques” in English

10 examples
C'est particulièrement important en ce qui concerne les changements climatiques.
This is particularly important in relation to climate change.
En ce qui concerne les changements climatiques, le résultat n'est pas encourageant malgré les efforts de l'Union.
With regard to climate change, the result was not encouraging, despite the efforts of the Union.
J' ai comme l' impression que nous, les politiques, nous n' avons pas encore compris la gravité de la situation en ce qui concerne les changements climatiques.
I feel that we politicians still have not grasped how serious the situation is with regard to climatic change.
La déforestation est désormais un enjeu majeur dans le cadre des négociations internationales, tant en ce qui concerne les changements climatiques que la biodiversité.
Deforestation has now become a major issue at international negotiations, on both climate change and biodiversity.
Mon groupe parlementaire regrette l' absence de priorités sur le plan du contenu, en ce qui nous concerne les changements climatiques, l' énergie, les déchets et la biodiversité.
According to my group, the priorities that are completely lacking in the plan are climate change, energy, waste and bio-diversity.
En fait, nous reculons, après avoir tenté, pendant sept ans, de satisfaire les engagements en ce qui concerne les changements climatiques : c'est non seulement inacceptable mais c'est aussi scandaleux.
We are in fact going backwards after seven years of trying to meet climate change commitments: this is not only unacceptable, it is completely scandalous.
Je pense que le calendrier qui sera adopté est trop lent en ce qui concerne les changements climatiques, dès lors notamment que l’utilisation de systèmes de climatisation dans les véhicules a considérablement augmenté ces dernières années.
I think the timetable that will now be adopted is too slow from the point of view of climate change, especially as there has been a dramatic increase in the use of air conditioning in vehicles in recent years.
Nous sommes extrêmement inquiets pour les pays ACP et nous avons demandé un fonds de prévention des catastrophes parce que nous pensons que les petits États insulaires sont fort vulnérables en ce qui concerne les changements climatiques -.
We are extremely concerned for the ACP countries and we have called for a disaster prevention fund because we believe the small island states are extremely vulnerable to climate change.
À quels motifs la Commission attribue-t-elle l'absence de concertation internationale en ce qui concerne les changements climatiques pour la période postérieure à Kyoto et le fait que la gouvernance internationale en matière écologique ne soit que partiellement efficace?
What are the reasons for the lack of international deliberations on climate change for the post-Kyoto period and why has global environmental governance been only partially effective?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.