Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concerne les amendements sur” in English

6 examples
En ce qui concerne les amendements sur Bhopal, nous avons voté contre le premier et en faveur des trois autres.
As regards the amendments on Bhopal, we voted against the first of these and in favour of the other three.
En ce qui concerne les amendements sur la proposition de distillation de crise, je suis fermement convaincu que l'approche de la Commission est la bonne.
As regards the amendments concerning the proposed crisis distillation measure, I am firmly convinced that the Commission's approach is the right one.
En ce qui concerne les amendements sur le système d'évaluation et d'exigences, je pense que les règles prévues dans la proposition et renforcées dans le texte du compromis de la Présidence devraient fournir un cadre adéquat reflétant l'esprit des amendements proposés.
As regards the amendments on the evaluation system and requirements, I believe that the rules foreseen in the proposal and reinforced in the Presidency compromise text should provide for an adequate framework, reflecting the spirit of the proposed amendments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.