Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“concerne les affaires étrangères” in English

6 examples
En ce qui concerne les affaires étrangères, par exemple, l'Union a besoin de sa personnalité juridique.
As far as external affairs are concerned, for example, the Union needs its legal personality.
Proposition de résolution commune sur les résultats du Conseil européen de Stockholm des 23 et 24 mars 2001, en ce qui concerne les affaires étrangères
Joint motion for a resolution on the outcome of the Stockholm European Council of 23 and 24 March 2001 as regards foreign affairs matters
En ce qui concerne les affaires étrangères et la politique de défense, s'il est vrai que le règlement prévaut sur la décision Solana de l'époque, on n'a pas encore trouvé de solution finale pour les documents confidentiels et secrets.
As far as foreign and defence policies are concerned, although the Regulation has precedence over the Solana decision that was taken at the time, no final solution has yet been found for confidential and secret documents.
Premièrement, allons-nous devenir une fédération, tant en ce qui concerne les affaires étrangères que la défense et d’autres domaines ou serons-nous une Europe qui s’apparente à une vague fédération de partenaires dissemblables, surtout après l’élargissement?
The first is, are we to become a federation, a federation both on foreign affairs and in defence and elsewhere, or are we to be a Europe of a loose federation of dissimilar partners, especially after enlargement?
Pour ce qui concerne les affaires étrangères : nous avons parlé à Tampere de co-développement, de gestion commune des flux migratoires, et vous dites qu'à Séville, il y a une toute petite partie de cela qui se réfère aux menaces que l'on va faire aux pays tiers.
With regard to the external agenda: in Tampere, we spoke of co-development, the joint management of migration flows, and you told me that in Seville there is a tiny part referring to the threat to third countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.