News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne les actes délégués” in English
6 examplesCela concerne les actes délégués et le droit de contrôle du Parlement européen.
This concerns delegated acts and the European Parliament's right to scrutiny.
Je crois que nous avons trouvé un compromis qui est acceptable pour toutes les parties en ce qui concerne les actes délégués.
I think we have found a compromise that is acceptable to all parties in the matter of delegated acts.
La question contestée concerne les actes délégués et les possibilités qu'a le Parlement d'exercer son droit de regard sur l'utilisation des instruments financiers communautaires.
The disputed issue relates to the delegated acts and Parliament's options to exercise its rightful scrutiny over the use of the EU's financial instruments.
Je voudrais cependant dire la chose suivante à Mme Malmström, avec tout le respect dû: les différences doivent être surmontées entre le Parlement - et Mme Malmström a elle-même été députée - et la Commission en ce qui concerne les actes délégués.
I would, however, say the following to Mrs Malmström, with all due respect: the differences need to be overcome between Parliament - she herself was a Member - and the Commission regarding delegated acts.
Le but sous-jacent était de placer le Parlement européen sur un pied d'égalité avec le Conseil, y compris en ce qui concerne les actes délégués, et de faire en sorte, d'une part, que cela soit faisable et, d'autre part, que cela puisse être garanti lors de la procédure.
The purpose behind this was to place the European Parliament on an equal footing with the Council, including with regard to delegated acts, and to ensure, firstly, that this is feasible and, secondly, can be guaranteed during the procedure.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
