Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“concerne le secteur agricole” in English

10 examples
La deuxième réflexion concerne le secteur agricole.
The second point relates to the agricultural sector.
Je voudrais conclure sur une remarque qui concerne le secteur agricole.
I would like to end with a reference to the agricultural sector.
De manière générale, nous pouvons dire, en ce qui concerne le secteur agricole, que le taux d' erreur est inférieur au taux général d' erreur du budget.
In general terms, the error rate for agriculture is below the general error rate for the budget.
Mais je dois dire que le sujet problématique pour l'Union européenne, en ce qui concerne le secteur agricole, est bien entendu celui des droits de douane.
But I have to say, the difficult issue for the European Union is, as far as the agricultural sector is concerned, of course the tariffs.
J'ai en particulier noté que vous étiez d'accord avec moi sur le fait que nous devrions attendre la lettre rectificative en ce qui concerne le secteur agricole.
I noted, in particular, that you agree with me that in the case of agriculture we should wait for the letter of amendment.
(EL) Monsieur le Commissaire, je suis certain que vous êtes conscient des différences fondamentales qui existent entre les différentes régions et les différents États membres en ce qui concerne le secteur agricole.
(EL) Commissioner, I am sure that you recognise the fundamental differences between the individual regions and Member States of the Union in the agricultural sector.
Monsieur le Président, la décharge dont nous débattons aujourd' hui en ce qui concerne le secteur agricole a trait aux exercices 1993, 1994 et 1995. Vous vous demandez, à n' en pas douter, le pourquoi d' un tel retard.
Mr President, the discharge which we are discussing today, as far as agriculture is concerned, pertains to 1993, 1994 and 1995 and you may well wonder why we are so late.
Monsieur le Président, je voudrais me concentrer brièvement sur trois choses mais constater avant tout, Monsieur Prodi, qu' en ce qui concerne le secteur agricole, M. Fischler était très bien préparé et que ses compétences en la matière nous ont convaincues.
Mr President, I want to concentrate briefly on three matters. Firstly, Mr Prodi, I would remark that Mr Fischler was very well prepared on the matter of agriculture and provided convincing proof of his specialist knowledge.
Nous demandons aussi instamment à la Commission, en ce qui concerne le secteur agricole, qu'elle respecte pleinement son mandat de négociation et que toute offre de sa part n'entraîne pas de nouvelles réformes et, plus précisément, qu'elle n'anticipe pas la révision prévue en 2013.
We also call on the Commission, as far as the agricultural sector is concerned, to respect its negotiating mandate in full and for any offer on its part not to entail further reform and, more to the point, not to pre-empt the review in 2013.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.