News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne le respect par” in English
6 examplesL'Europe doit continuer à exprimer sa solidarité et sa détermination en ce qui concerne le respect par la Russie des normes du droit international.
Europe must continue to express its solidarity and determination concerning Russian compliance with international laws and standards.
Le premier concerne le respect, par l’Albanie, des dispositions de la Convention pour la protection des minorités nationales du Conseil de l’Europe.
The first is compliance on the part of Albania with the provisions of the Council of Europe Convention for the Protection of National Minorities.
Ce Parlement et le Conseil Ecofin du 5 juin approuvent tous deux l'analyse de la Commission et de la Banque centrale en ce qui concerne le respect par Chypre et Malte des critères de convergence fixés par le Traité.
Both this Parliament and the Ecofin Council of 5 June agree with the analysis of the Commission and the Central Bank with regard to Cyprus and Malta's compliance with the convergence criteria laid down in the Treaty.
Il y a quelques semaines, la Commission a présenté un autre rapport d’avancement concernant la Turquie, notant quelques avancées remarquables, en particulier en ce qui concerne le respect par le pays candidats des critères d’adhésion politiques.
A few weeks ago, the Commission presented another progress report on Turkey, recording some remarkable achievements, particularly as regards the applicant country’s fulfilment of political accession criteria.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
