Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concerne le marché unique” in English

10 examples
C'est particulièrement important en ce qui concerne le marché unique.
This is particularly important in respect of the single market.
Il en va de même pour tout ce qui concerne le marché unique, l'harmonisation fiscale ou les problèmes sociaux.
The same applies to everything relating to the single market, tax harmonization or social problems.
Bien qu'il soit tellement enthousiaste en ce qui concerne le marché unique, il trouvera beaucoup de choses qu'il ne peut pas accepter.
Despite being so enthusiastic about the single market, he will find many things which he cannot agree with.
Il souligne le fait que 15 % de la législation adoptée en ce qui concerne le marché unique n'ont pas encore été transposés par tous les États membres.
He highlights the fact that 15 % of the legislation adopted on the single market has not, as yet, been transposed in all the Member States.
En ce qui concerne le marché unique, nous avons constaté - et M. von Wogau l'a mentionné également - que la normalisation en Europe ne se fait plus en temps opportun.
With regard to the single market we have seen the problem - and this is what Mr von Wogau was saying - that standardization in Europe is lagging behind.
La poste doit rester à flot des développements qui surviennent ailleurs, notamment la transition des transactions aux transactions , mais aussi en ce qui concerne le marché unique.
Post has to keep up with developments elsewhere, not least the switch from consumer-to-consumer business to business and consumer, but also as regards the single market.
Si nous considérons les télécommunications, nous voyons que l' Europe a adopté dans le passé déjà une position assez progressiste en ce qui concerne le marché unique et cela ne nous a pas mal servi.
In the past, as well as the present, Europe has taken a fairly progressive stance on the telecommunications front, when it comes to a European single market, and we are none the worse for that.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.