Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concerne le lien entre” in English

10 examples
Le deuxième point concerne le lien entre le militaire et le civil.
The second point is about the link between the military and civilian.
En ce qui concerne le lien entre les délais transitoires, il est automatique.
As far as linking transition periods is concerned, this happens automatically.
Le premier concerne le lien entre l' aide de l' UE et le rôle constructif des partis.
One of them relates to the link between EU aid and the parties' playing a constructive role.
Le troisième aspect que je voudrais aborder concerne le lien entre les océans et le transport intérieur.
The third aspect I would like to look at is the link between the oceans and inland waterways.
Cependant, la question centrale concerne le lien entre l'élargissement et la réforme des institutions européennes.
Nevertheless, the key issue concerns the relationship between enlargement and reform of the European institutions.
L'autre aspect que je voudrais évoquer concerne le lien entre les considérations d'ordre environnemental et l'intégration économique régionale.
The other point I should like to comment on is the link between environmental considerations and regional economic integration.
En ce qui concerne le lien entre la réforme institutionnelle et l'élargissement, reconnaissons que le rapport a été très sensiblement amélioré.
As regards the link between institutional reform and enlargement, let us recognize that the report has been very substantially improved.
Le premier concerne le lien entre l'aide économique et le développement démocratique, tandis que le deuxième a trait à plusieurs questions fondamentales soulevées dans le rapport Tagliavini.
The first is the relationship between economic aid and support, on the one hand, and democratic development, on the other, and the second concerns some fundamental questions addressed in the Tagliavini report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.