Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concerne le double affichage” in English

4 examples
Deux remarques toutefois: la première concerne le double affichage.
However, I would like to make two points, the first concerning dual pricing.
Un autre point concerne le double affichage des prix, tel qu'évoqué dans le rapport Hoppenstedt.
Another matter is the parallel pricing, in the Hoppenstedt report.
En ce qui concerne le double affichage pendant la période intermédiaire, nous devons rester souples.
As regards dual pricing during the changeover period, we need to keep our options open.
Elles sont en majorité contre la réglementation légale obligatoire en ce qui concerne le double affichage des prix; elles préfèrent également que la période pendant laquelle la monnaie nationale et la monnaie unique circuleront en parallèle soit plus courte.
The majority are against the obligatory legislative regulation concerning the double recording of prices. There is also a preference for a shorter period for the parallel circulation of the national and the common currency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.