Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concerne le développement d'un” in English

6 examples
En ce qui concerne le développement d’un pays, une grande part de responsabilité incombe au pays lui-même.
Where the development of a country is concerned, an important part of the responsibility lies with the country itself.
L'une concerne le développement d'un accord officiel et l'autre la possibilité d'accords de facilitation des visas et de réadmission.
One is the development of a formal agreement and the other is the possibility of visa facilitation and readmission agreements.
Le deuxième point que je voudrais soulever concerne le développement d'un libre échange entre les signataires de l'accord d'association.
My second point concerns the association agreement signatories developing free trade between each other.
Les autorités vietnamiennes doivent respecter les recommandations du Conseil des Nations unies pour les droits de l'homme en ce qui concerne le développement d'un système juridique dans le pays et respecter les droits fondamentaux.
The Vietnamese authorities have to comply with the recommendations of the UN Human Rights Council concerning the development of a legal system in the country and respect for basic rights.
En ce qui concerne le développement d’un programme communautaire de réinstallation, la Commission pense qu’il est plus approprié d’adopter une approche graduelle, car la réinstallation est une politique qui est nouvelle pour la plupart des États membres.
With regard to the development of an EU-wide resettlement scheme, the Commission believes that it is more appropriate to follow a step-by-step approach, as resettlement is a policy that is new to most Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.