Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“concerne le budget pour” in English

7 examples
Le deuxième point concerne le budget pour l'agriculture et l'horticulture.
The second point I wanted to make relates to the budget for agriculture and horticulture.
En ce qui concerne le budget pour les deux années du programme, vous imaginez aisément que je suis très sensible à l'amendement 3.
I am sure you are aware how sympathetic I am to Amendment No 3 with regard to the two year budget for the programme.
Mais je vais vous dire une chose, chers collègues : il n'y aura pas d'accord interinstitutionnel et la guerre sera déclarée en ce qui concerne le budget pour 2004.
But I will tell you one thing, colleagues: you will not have an interinstitutional agreement and war will have been declared as far as the budget goes for 2004.
Voici les amendements que la Commission ne peut accepter: l'amendement 5, qui concerne le budget, pour les raisons que je viens de vous exposer en relation avec le programme car il concerne les maladies rares également.
The amendments which are not acceptable to the Commission are as follows. Amendment No 5, which concerns the budget, for the reasons I have just outlined in relation to the programme as it affects rare diseases as well.
En ce qui concerne le budget pour l'asile et l'immigration, je pense que la ligne budgétaire de coopération avec les pays tiers a été allouée, en 2002, principalement aux opérations d'aide aux réfugiés afghans et de retour des réfugiés afghans.
As far as the budget for asylum and immigration is concerned, I think that the budgetary line for cooperation with third countries was devoted, in 2002, mainly to aid operations for Afghan refugees and to the return of Afghan refugees.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, deux objectifs centraux ont orienté la commission de la politique régionale en ce qui concerne le budget pour 1999: avant tout, garantir que les engagements contractés à Edimbourg soient intégralement respectés.
Mr President, ladies and gentlemen, two central objectives guided the Committee on Regional Policy with regard to the 1999 budget: first and foremost, ensuring that the agreements reached in Edinburgh were respected in full.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.