Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concerne la réintroduction” in English

8 examples
Cette déclaration concerne la réintroduction unilatérale, par le Canada, des visas pour les citoyens tchèques.
The statement concerns the unilateral reintroduction of visas for Czech citizens by Canada.
Nous avons renforcé le rôle du Parlement, notamment en ce qui concerne la réintroduction des contrôles aux frontières intérieures.
We have reinforced the role of the Parliament, especially in the re-introduction of internal borders.
Le premier concerne la réintroduction de la distillation obligatoire qui, dans la proposition de la Commission, au contraire, avait été supprimée.
My first point concerns the reinclusion of compulsory distillation, which had actually been removed from the Commission proposal.
Des progrès ont-ils été réalisés en ce qui concerne la réintroduction de la directive sur la planification rationnelle ou d'une disposition législative équivalente?
What progress has been made on re-introducing the Rational Planning Directive or equivalent legislation?
Tout d'abord, en ce qui concerne la réintroduction des demandes de visas pour les ressortissants tchèques désireux de se rendre au Canada, la Commission regrette que le Canada ait réintroduit cette demande de visa.
First of all, regarding the reintroduction of visa requirements for nationals of the Czech Republic travelling to Canada, the Commission regrets that Canada has reintroduced this visa requirement.
par écrit. - (RO) La nouvelle forme modifiée du rapport observe l'accord intervenu entre les partenaires sociaux en ce qui concerne la réintroduction de la dérogation aux douze jours de repos pour les chauffeurs d'autocars ayant des activités dans le transport international de passagers.
in writing. - (RO) The new amended form of the report observes the agreement between the social partners regarding the reintroduction of derogation from the 12 resting days for coach drivers carrying out international passengers transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.