En ce qui concerne la question d'une réduction du fardeau administratif, celle-ci a constitué un point très important de mon programme.
Regarding the issue of reducing the administrative burden, that has been a very important point in my programme.
En ce qui concerne la question d'une réglementation européenne et l'amendement no 8, j'aimerais, là aussi, connaître le point de vue du commissaire.
On the question of European regulation and Amendment No 8, once again I would welcome the Commissioner's view.
Le premier considérant est visé par l'amendement 8 dont a parlé M. Eisma et qui concerne la question d'une directive sur les produits contenant des solvants tels que les peintures et les produits de bricolage.
The first comment is Amendment No 8, in which Mr Eisma was involved among others, and it concerns the question of a directive on solvent containing products such as paints and DIY products.