L'un concerne la protection contre le harcèlement.
One concerns protection from harassment.
La première concerne la protection contre les inondations.
The first has to do with protection against flooding.
Cet article concerne la protection contre l'exposition à la fumée de tabac.
Article 8 concerns protection against exposure to tobacco smoke.
Permettez-moi de dire clairement que nous soutenons entièrement la partie du règlement qui concerne la protection contre les incendies de forêt.
Allow me to make it clear that we fully support that part of the regulation concerning protection against forest fires.
La première concerne la protection contre l'importation de denrées alimentaires et la seconde concerne une subvention annuelle garantie qui soit disponible pour l'ensemble de l'industrie agricole.
The first is for protection against imported food and the second is for a guaranteed annual subsidy to be available to the farming industry as a whole.