Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concerne la politique commerciale” in English

11 examples
Les négociations ont été particulièrement difficiles en ce qui concerne la politique commerciale.
Negotiations on trade policy have been especially difficult.
En ce qui concerne la politique commerciale, cet accord doit améliorer notre situation économique au Mexique.
As far as our foreign trade policy is concerned, this will improve our trading situation in Mexico.
Elle ne concerne la politique commerciale dans le cadre de l'OMC que pour 20 %, et sur ce plan, la primauté revient à la Commission et au Parlement.
Only 20 % of this act deals with trade policy in the context of the WTO and that is the prime concern of the Commission and Parliament.
En ce qui concerne la politique commerciale, nous devons nous rappeler d’exiger que les droits de l’homme soient respectés partout où ils ne le sont pas.
With regard to trade policy, we must remember to call for human rights to be respected wherever they are not.
Dans la mesure où cette proposition concerne la politique commerciale commune, elle relève de l'article 133 du Traité, qui n'implique pas la consultation du Parlement européen.
Insofar as this proposal relates to common trade policy, it is covered by Article 133 of the Treaty, which does not call for the European Parliament to be consulted.
(ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la position du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) est extrêmement claire en ce qui concerne la politique commerciale de l'Union européenne.
(ES) Mr President, Commissioner, the position of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) is very clear as far as the European Union's trade policy is concerned.
En ce qui concerne la politique commerciale, outre nos efforts constants pour honorer le programme de Doha pour le développement, nous axerons notre action sur l'agenda global de la compétitivité extérieure de l'Europe.
As regards trade policy, alongside continued efforts to deliver the Doha Development Round, action will centre on the Global Europe external competitiveness agenda.
En ce qui concerne la politique commerciale, il faudrait que la compétence de la Commission qui lui permet de négocier au nom de la Communauté européenne auprès de l' OMC ou dans d' autres forums soit élargie à tous les services et droits relatifs à la propriété intellectuelle.
Regarding trade policy, the Commission' s authority to deal with the WTO or in other forums on behalf of the Community should be extended to all services and rights regarding intellectual property.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.