News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne la dernière question” in English
6 examplesEn ce qui concerne la dernière question de M. Rübig, la directive sur les obligations de service public laisse aux autorités locales le choix de procéder ou non à un appel d'offres.
As regards the last question from Mr Rübig, however, the directive on public service obligations leaves local authorities the freedom to decide whether or not to call for tenders.
En ce qui concerne la dernière question de M. Bertens, je répondrai que la présidence attend une contribution positive de la part des quinze États membres à la conférence de Bruxelles.
To Mr Bertens' last question I would reply that the Presidency assumes that all 15 member States will make a constructive contribution in Brussels.
En ce qui concerne la dernière question relative aux faucons, posée par Mme Van Putten, je crois comprendre que l'on n'envisage pas de préparer des règles particulières dans ce domaine.
As regards the last question from Mrs van Putten on falconry, my understanding is that the drafting of special rules in this area is not being considered.
. - Monsieur le Président, en ce qui concerne la dernière question, j’ai signalé que, lorsque je lis les commentaires et l’avis de la Commission, la séparation formelle de l’Église et de l’État ne pose pas de problème.
. Mr President, as far as the last question is concerned, I indicated that, as I read the Commission’s comments and verdict, the formal separation of church and state is not the issue.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
