par écrit. - (EN) La stratégie "Europe 2020" concerne la croissance économique et l'emploi.
in writing. - The Euro 2020 Strategy is about economic growth and employment.
L'Europe est aujourd'hui l'une des grandes économies de la planète et son potentiel reste énorme, notamment en ce qui concerne la croissance économique et de l'emploi.
Today, Europe is one of the major economies of the world but its potential is still huge, especially with regard to economic and employment growth.
Les résultats sont généralement bons en ce qui concerne la croissance économique et les infrastructures, mais les objectifs sociaux et l'environnement ne sont pas toujours approuvés.
Anything related to economic growth and infrastructure usually scores quite highly, but social goals and environmental causes often cannot count on approval.
En ce qui concerne la croissance économique, chers collègues, on a, depuis 2010, une croissance économique de 2 % en moyenne, c'est-à-dire que c'est la moyenne de la décennie entre 1999 et 2008.
With regard to economic growth, honourable Members, since 2010 it has averaged 2%, which is the average for the decade between 1999 and 2008.
Pour finir, j'aborderai un point soulevé dans la déclaration explicative, et je dois dire que je ne vois pas de mal à ce que la recherche et développement concerne la croissance économique, vu que c'est ainsi que nous améliorons les conditions de vie de nos citoyens.
Finally, taking up a point made in the explanatory statement, I see no harm in R & D being about economic growth since that is how we improve the condition of life for our citizens.