News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne l'immigration clandestine” in English
6 examplesEn ce qui concerne l'immigration clandestine et la question des passeurs, les membres de mon groupe politique n'ont pas tous la même opinion.
But the members of our group have different views on the subject of illegal immigration and trafficking in human beings.
Je trouve surtout inacceptable et négatif pour l'Albanie que l'on veuille en quelque sorte envoyer un signal de tolérance en ce qui concerne l'immigration clandestine.
Above all, I find it unacceptable and negative vis-à-vis Albania that we should in a sense intimate that illegal immigration could be tolerated.
Si les États membres n' avaient pas pris ces initiatives de rééquilibrage, les textes actuels de la Commission n' auraient guère de sens, du moins pour ce qui concerne l' immigration clandestine.
If Member States had not taken these initiatives in order to restore the balance, the texts currently being proposed by the Commission would be more or less pointless, at least as far as illegal immigration is concerned.
En effet, nous ne pouvons ignorer ni faire abstraction du fait que la zone Bulgarie-Turquie-Grèce est l'une des plus sensibles pour la politique frontalière de l'Union en ce qui concerne l'immigration clandestine.
Indeed, the fact that the Bulgaria-Turkey-Greece area is one of the most sensitive regions for the Union's border policy in terms of illegal migration is something we cannot ignore or fail to consider.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
