Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“concerne l'idée d'une” in English

4 examples
Le troisième problème concerne l’idée d’une convention internationale contre les médicaments de contrefaçon.
The third issue is the idea of an international convention against counterfeit medicines.
Cette affirmation n'est pas à prendre comme une critique du rapport proprement dit, mais plutôt comme l'expression de notre scepticisme en ce qui concerne l'idée d'une stratégie forestière commune à l'ensemble de l'Union.
This should not be seen as a criticism against the report itself but more a way of expressing our scepticism of a joint forestry strategy for the Union.
En ce qui concerne l'idée d'une force de dissuasion européenne, je pense que s'il y a quelqu'un à qui cela risque de donner froid dans le dos, ce ne sont pas les ennemis potentiels de l'Europe, mais bien les peuples de ce continent.
Talk of Europe as a power with a deterrent capacity sends a shiver down the spine, not of the potential enemies of Europe but of the peoples of this continent.
En ce qui concerne l'idée d'une autorisation préliminaire pour les médicaments génériques, celle-ci s'avère irrecevable pour quiconque évalue correctement l'ampleur de la dépense consacrée à la recherche pour la mise au point de nouveaux médicaments.
Only those who have no idea of the huge costs involved in researching new drugs could be in favour of granting earlier licences for generics.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.