News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concerne l'efficacité énergétique” in English
11 examplesLa première des priorités concerne l'efficacité énergétique, qui est une possibilité énorme.
The first of two focal points is energy efficiency: a great opportunity.
En ce qui concerne l’efficacité énergétique, des changements ont été opérés au niveau de la structure de la DG Énergie et transports.
As far as energy efficiency is concerned, there have been changes to the structure of DG-TREN.
En ce qui concerne l'efficacité énergétique, l'UE peut obtenir rapidement des résultats à un coût abordable dans la lutte contre le changement climatique.
With regard to energy efficiency, the EU can achieve rapid results at an affordable cost in the battle against climate change.
Les secteurs énergétiques dans ces pays accusent un retard important sure les États membres de l' Union européenne en ce qui concerne l'efficacité énergétique.
The energy sectors in these countries are lagging far behind the EU Member States when it comes to energy efficiency.
Je voudrais insister à nouveau sur le fait que, spécifiquement en ce qui concerne l'efficacité énergétique et la rénovation des bâtiments, il s'agit d'un très bon instrument.
I would like to emphasise once again, particularly regarding energy efficiency and renovation of buildings, that this is a very good instrument.
En ce qui concerne l'efficacité énergétique, la commission considère que le programme SAVE est une des initiatives politiques communautaires susceptibles d'influer sur la demande.
With respect to energy efficiency the committee considers that one of the European Union policy initiatives with a potential impact on the demand side is the SAVE programme.
C'est dans ce contexte, et plus particulièrement en ce qui concerne l'efficacité énergétique des bâtiments, que j'ai entrepris, en qualité de rapporteur pour le Parlement européen, la refonte du règlement en question.
Within these frameworks, and more specifically as regards the energy efficiency of buildings, I undertook to recast the regulation in question as the rapporteur for the European Parliament.
En ce qui concerne les énergies renouvelables, je pense que nous sommes sur la bonne voie pour atteindre notre objectif pour 2020. Ce n'est pas le cas pour ce qui concerne l'efficacité énergétique, et il s'agit là d'un domaine concret dans lequel nous pouvons progresser.
On renewables, I think we are on target to reach our goal for 2020 but not on energy efficiency, so that is a concrete area where we can make more progress.
Dans le plan de relance proposé par la Commission, les partenariats public-privé de R&D sont au premier rang de nos priorités; l'une des initiatives que nous proposons concerne l'efficacité énergétique des bâtiments, un secteur où les TIC joueront évidemment un rôle prédominant.
In the recovery plan proposed by the Commission, public/private partnerships for R&D are high on the agenda, with one of the three initiatives we propose being energy efficient buildings, a domain where ICT will of course play a predominant role.
Ce programme-cadre contient toutes les actions actuellement prises en charge par les divers programmes, par exemple SAVE II en ce qui concerne l'efficacité énergétique, Altener pour les sources d'énergie renouvelables, mais aussi Synergy, pour la collaboration avec les pays tiers.
The framework programme comprises all the actions that have been taken so far in the context of the separate programmes, such as Save II, concerning energy output, Altener, concerning regenerative energy sources, and also Synergy, on cooperation with third countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
