“concerne l'amélioration des conditions” in English
4 examples
Le deuxième point concerne l'amélioration des conditions sur le lieu de travail.
The second point is the need to improve conditions in the workplace.
C'est pourquoi les villes et les municipalités ont un rôle particulier à jouer en ce qui concerne l'amélioration des conditions de vie des citoyens.
Therefore, towns and cities have a particular role when it comes to actually improving the living conditions of citizens.
(EN) Monsieur le Président, un des sujets qui seront discutés au Conseil européen concerne l'amélioration des conditions-cadres - quelles qu'elles soient - en matière de recherche et d'innovation au sein de l'Union européenne.
Mr President, one of the issues to be discussed at the European Council is improving the framework conditions - whatever they might be - for research and innovation in the European Union.
Vous avez soulevé une autre question fondamentale qui concerne l'amélioration des conditions de participation des petites et moyennes entreprises au système communautaire de management environnemental et d'audit, le système EMAS.
Another important aspect that you have touched on is improved participation by small and medium-sized enterprises in the European Management and Audit System in regard to the environment, the EMAS.