Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“concerne l'afrique du nord” in English

5 examples
En ce qui concerne l’Afrique du Nord, les choses progressent.
Insofar as North Africa is concerned, things are moving ahead.
En ce qui concerne l'Afrique du Nord, j'ai évoqué les visites de la Présidence sur la zone frontalière à cause de la situation actuelle.
As regards North Africa, I mentioned the Presidency visits to the frontier zone due to the current situation.
À présent, ce concept concerne l’Afrique du Nord et les priorités de l’UE sont le Maghreb et le Machrek plutôt que le Belarus ou l’Ukraine.
Today this concept refers to North Africa, and the EU’s priorities lie with the Maghreb and Mashreq, rather than Belarus or Ukraine.
Je l'ai dit également en janvier, alors que la situation des réfugiés, en ce qui concerne l'Afrique du Nord, n'était pas aussi grave que maintenant.
I also said this in January, when the refugee situation was not yet as acute with regard to North Africa as it is now.
Cependant, en ce qui concerne l'Afrique du Nord, par exemple, je dois dire que, comme cela vient d'être dit, ce qui a démarré en Tunisie a été, entre autres, déclenché par l'augmentation du prix des denrées alimentaires dans ce pays.
However, regarding North Africa for instance, I must say that - as was just mentioned - what started in Tunisia was, among other things, triggered by the increase in food prices there.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.