Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concerne l'accord de pêche” in English

6 examples
En ce qui concerne l'accord de pêche, il s'agit une nouvelle fois d'une question tout à fait particulière.
Concerning the fisheries agreement, again, this is a very specific question.
En ce qui concerne l'accord de pêche, je dois dire que la prochaine présidence devra probablement prendre position.
As regards the fisheries agreement, I must say that the next presidency will probably have to decide that.
par écrit. - (PT) Ce rapport concerne l'accord de pêche avec São Tomé et Principe sur les possibilités de pêche communautaire pour quatre ans, à partir de juin 2006.
This report concerns the fisheries agreement with São Tomé and Principe on Community fishing opportunities for four years, beginning in June 2006.
. Nous nous sommes abstenues sur ce rapport, de même que nous nous abstiendrons sur celui qui concerne l' accord de pêche avec l' Angola, pour une seule et même raison.
We abstained from voting on this report, just as we shall abstain on the report concerning the fisheries agreement with Angola for one and the same reason.
En ce qui concerne l'accord de pêche, nous avons seulement modifié les observations pour les lignes A. En d'autres termes, les observations qui concernent les dépenses non obligatoires.
On the fisheries agreement, we have only changed the remarks for the A lines. In other words, the remarks which concern non-compulsory expenditure.
En juillet, le Conseil a suivi l' avant-projet de budget de la Commission en ce qui concerne l' accord de pêche international et a prié la Commission d' affecter exclusivement ces crédits à d' autres accords de pêche.
In July, the Council followed the Commission' s preliminary draft of the budget as far as the international fisheries agreement was concerned, and the Council asked the Commission only to use these appropriations for other fisheries agreements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.