Elle concerne l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière.
This is the Convention on environmental impact assessment in a transboundary context.
Les résultats obtenus en ce qui concerne l'évaluation de l'impact du sport sur l'économie peuvent aussi être considérés comme un succès significatif.
The results of measuring the impact of sport on the economy can also be viewed as a significant success.
. - Parmi toutes les questions soulevées dans ce rapport, celle qui mérite la plus grande attention concerne l’évaluation de l’impact du droit communautaire.
. Of all the issues raised in this report, the one that deserves the greatest attention is the impact assessment of Community law.
En ce qui concerne l’évaluation de l’impact des réseaux, une évaluation interne des anciens relais d’information en 2003 a montré la valeur réelle des relais en tant que partenaires dans la politique de communication, surtout aux niveaux local et régional.
Concerning the assessment of the impact of the networks, an internal assessment of the former information relays in 2003 revealed the real value of the relays as partners in the communication policy, especially at the local and regional level.