Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains tout simplement par le biais parti populaire politique européenne ont eu banque centrale européenne dans le contexte marché intérieur d'un accord pour mettre pays candidats lieu demain sur la base politique économique

“concerne l'égalité entre” in English

7 examples
Je crains qu'en ce qui concerne l'égalité entre les femmes et les hommes, la presse musulmane ne soit pas observée.
I fear that, with regard to equality between women and men, the Muslim press is not monitored.
En premier lieu, le groupe que je représente est complètement favorable au rapport pour tout ce qui concerne l'égalité entre hommes et femmes.
First of all, my group fully supports all aspects of the report concerning equal treatment for men and women.
C'est aussi l'une des questions essentielles en ce qui concerne l'égalité entre les sexes, car le taux de chômage des femmes est en général supérieur à celui des hommes.
This is also a major equality issue because unemployment is generally higher for women than for men.
Un thème récurrent de notre programme d'action concerne l'égalité entre les sexes dans les six principaux domaines de la coopération au développement de la Communauté européenne.
Gender equal opportunities, being a mainstream issue in our action programme, covers all six priority fields of development cooperation by the European Community.
À cet égard, je suis très heureux de voir ici Mme la commissaire Reding, qui est chargée de mettre en œuvre tout ce qui concerne l'égalité entre les hommes et les femmes sur le plan juridique.
In this respect, I am very happy to see Commissioner Reding here, who is responsible for implementing everything relating to equality between men and women from a judicial point of view.
Il existe également d’énormes différences entre la théorie, ou les discours, et la pratique sur le terrain en ce qui concerne l’égalité entre hommes et femmes, à savoir les situations d’une part, et les situations d’autre part.
Huge differences also exist between the theory, or the rhetoric, and practice on the ground in relation to women's equality, the and situations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.