Pourtant, la Commission doit être un peu plus nuancée en ce qui concerne certains amendements.
On certain amendments, however, the Commission has to be a bit more nuanced.
Monsieur le Président, je crois qu'en tant que rapporteur, je dois réagir à ce que vient de dire M. le commissaire en ce qui concerne certains amendements.
Mr President, I think that as the rapporteur, I must respond to what the Commissioner has just said concerning certain amendments.
Ma principale préoccupation concerne certains amendements que la commission a adoptés afin d’élargir les compétences de l’Agence européenne de la sécurité aérienne en matière de sûreté.
My greatest concern is the proposal contained in some of the amendments adopted in committee to extend the competences of the European Aviation Safety Agency to take on security.