Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame madame le président pour éviter sein de la commission certain nombre avec le conseil pour pouvoir avant tout entre les états l'accent sur droits de l'homme pour des raisons commissaire mesdames sein de l'union depuis longtemps

“concernant les offres publiques” in English

15 examples
Nous nous sommes rendu compte de ces divergences au moment de négocier la directive concernant les offres publiques d’acquisition.
At the time when we negotiated the Takeover Directive, we became aware of these differences.
La directive concernant les offres publiques d'acquisition est-elle un problème? Ou l'un des accords conclus par les partenaires sociaux à l'échelon européen?
Is the Takeover Directive a problem, or one of the agreements concluded by the social partners at European level?
La Commission souhaite remercier l'honorable parlementaire pour ses questions et l'intérêt qu'elle porte au travail de la Commission concernant les offres publiques d'achat.
The Commission wishes to thank the honourable Member for her questions and her interest in the Commission's work concerning the matter of takeover bids.
Le projet commun de directive du Parlement européen et du Conseil en matière de droit des sociétés concernant les offres publiques d'acquisition a été rejeté par mon groupe politique.
. (DE) The joint text for a European Parliament and Council directive on company law concerning takeover bids is rejected by my group.
À mon plus grand regret, j' ai dû, en ce qui concerne la directive en matière de droit des sociétés concernant les offres publiques d' acquisition, voter contre le résultat du comité de conciliation.
. (NL) Unfortunately, as regards the Takeover Directive, I was forced to vote against the findings of the Conciliation Committee.
Le Parlement européen escompte que la Commission ne présentera, le cas échéant, une proposition législative relative au principe «une action - une voix» qu’à l’issue de la révision de la directive du Parlement européen et du Conseil concernant les offres publiques d’acquisition.
The European Parliament expects the Commission, if appropriate, only to put forward draft legislation concerning the principle of ‘one share, one vote’ following the revision of the Parliament and Council Directive on takeover bids.
- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0469/2003) de M. Lehne, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant les offres publiques d’acquisition (COM(2002) 534 - C5-0481/2002 - 2002/0240(COD)).
The next item is the report (A5-0469/2003) by Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the proposal for a European Parliament and Council directive on takeover bids (COM(2002) 534 – C5-0481/2002 – 2002/0240(COD)).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.