News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concernant les dispositions relatives” in English
8 examplesC'est ce que prévoit la proposition de la Commission concernant les dispositions relatives à l'heure d'été.
These provisions are contained in the Commission proposal on summer time arrangements.
Je me félicite naturellement de la proposition d'approuver la position commune concernant les dispositions relatives à l'heure d'été au sein de l'Union européenne.
Naturally I welcome their proposed approval of the common position on summer-time arrangements in the European Union.
Nous ne pouvons pas nous appuyer sur le passé, en particulier concernant les dispositions relatives aux pays tiers, mais je pense que nous avons pris un bon départ vers la mise en place d'un cadre prudentiel efficace.
We cannot draw on past experience, particularly with regard to arrangements relating to third countries, but I think that we have made a good start towards providing an effective supervisory framework.
de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie. Madame la Présidente, mes chers collègues, la proposition de directive concernant les dispositions relatives à l'heure d'été, que nous examinons aujourd'hui, est une bonne proposition.
Madam President, ladies and gentlemen, the proposal for a directive on summer time arrangements that we are examining today is a good proposal.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0333/96) de M. Belleré, au nom de la commission des transports et du tourisme sur la proposition de huitième directive du Parlement européen et du Conseil concernant les dispositions relatives à l'heure d'été (COM(96)0106 - C4-0252/96-96/0082(COD)).
The next item is the report (A4-0333/96) by Mr Belleré, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the proposal for an eighth European Parliament and Council Directive on summer-time arrangements (COM(96)0106 - C4-0252/96-96/0082 COD).
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
