Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concernant le plan d'action” in English

17 examples
Permettez-moi enfin de formuler un commentaire concernant le plan d'action proposé.
Finally, let me comment on the proposed action plan.
Je salue l'approche adoptée par le rapport concernant le plan d'action pour l'efficacité énergétique.
I welcome the approach taken by the report concerning the Energy Efficiency Action Plan.
Sur le point soulevé par M. Davies concernant le plan d’action, l’UE n’a pas encore formalisé de plan d’action en faveur des requins.
On the point raised by Mr Davies concerning the plan of action, the EU has not yet formalised a plan of action for sharks.
Nous saluons la proposition de la Commission concernant le plan d'action communautaire pour la protection et le bien-être des animaux 2006-2010.
in writing. (SV) We welcome the Commission's proposal for an Action Plan on the Protection and Welfare of Animals 2006-2010.
Il en va de même du bilan d’étape concernant le plan d’action des services financiers et de l’extension de l’utilisation de la procédure Lamfalussy.
The same goes for the review of the Financial Services Action Plan and the extension of the use of the Lamfalussy procedure.
Notre travail concernant le plan d'action sera prêt à la mi-avril, par exemple. Il serait donc logique que nous disposions du temps nécessaire pour le commenter.
For example, we will finish work on the action plan in mid-April, so it would make sense if we were given time then to explain our position.
Il va sans dire que la Commission fera aussi régulièrement que possible rapport à la commission parlementaire concernée sur l’avancement des travaux concernant le plan d’action.
Of course, the Commission will report to the relevant parliamentary committee on progress with the action plan as regularly as possible.
Ce thème, d'un grand intérêt pour la Commission, a récemment été abordé dans une communication concernant le plan d'action sur le capital-investissement finalisée en octobre 2000.
This matter, which is of great interest to the Commission, has recently been dealt with in the Commission communication on the risk capital action plan which was finalised in October 2000.
J'apprécie également l'initiative de l'Union européenne concernant le plan d'action pour l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux.
I also appreciate the EU initiative of the Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, tout d'abord, je considère comme très importante et positive la communication de la Commission concernant le plan d'action en matière de lutte contre la drogue.
Mr President, Commissioner, the Commission communication on the Union' s action plan to combat drugs is an important and positive communication.
J'ai voté pour le rapport concernant le plan d'action mettant en œuvre le programme de Stockholm parce que je considère que le progrès réalisé en matière d'espace de liberté, de sécurité et de justice est capital.
I voted in favour of the report on the Action Plan implementing the Stockholm Programme because I consider the progress made in relation to the area of freedom, security and justice to be crucial.
Concernant le plan d'action, je salue surtout les mesures présentées récemment qui visent à lutter contre la traite des êtres humains et la violence sur les enfants et à renforcer la protection des mineurs non accompagnés - pour n'en citer que quelques-unes.
On the action plan, I particularly welcome the measures presented recently to combat trafficking in human beings and child abuse and to increase the protection of unaccompanied minors - to mention just a few.
Si nous fermons les yeux et ignorons la position qu'occupe la finance dans le monde, l'Europe, ses investissements, son potentiel de croissance, toutes les questions concernant le plan d'action sur le capital-investissement du Conseil européen de Lisbonne iront à vau-l'eau.
If we do not look at what is happening with the global financial position then Europe, its investment, its potential for growth, all the risk capital action plan issues of the Lisbon European Council go by the by.
Au vu de la réponse du président en exercice du Conseil, peut-il veiller à ce que les discussions du Conseil concernant le plan d’action européen contre la traite des êtres humains soient publiques? Nous ne disposons en effet d’aucune information à ce sujet à l’heure actuelle.
Further to what the President-in-Office has said, could he try to make sure that the Council discussions on the EU action plan on trafficking is in the public domain, because we do not have any information about it at present.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.