Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“concernant le livre blanc” in English

17 examples
Ceux-ci portaient notamment sur toutes les parties concernant le Livre blanc.
These particularly concerned all the sections to do with the White Paper.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, merci pour vos avis précieux concernant le livre blanc.
. Mr President, honourable Members, thank you for your valuable views on the White Paper.
L'ordre du jour appelle à présent la communication de la Commission concernant le Livre blanc sur la réforme de la gouvernance européenne.
The next item is the Commission communication on the White paper on the reform of European governance.
Monsieur le Président, je voudrais très sincèrement complimenter M. Bowis pour son excellent rapport concernant le Livre blanc sur la sécurité alimentaire.
Mr President, I would like to extend my genuine congratulations to Mr Bowis on his sound report on the White Paper for food safety.
Je note vos propositions diverses, Monsieur Prodi, notamment l' accès du citoyen au système d' alerte rapide ; celle du commissaire Byrne concernant le Livre blanc.
I note your various proposals, Mr Prodi, particularly citizens' access to the early warning system; and Commissioner Byrne' s proposal on the White Paper.
par écrit. - (EN) Je salue le rapport d'Alessandro Foglietta concernant le livre blanc sur les problèmes de santé liés à la nutrition, la surcharge pondérale et l'obésité.
in writing. - I welcome Alessandro Foglietta's report on the White Paper on nutrition, overweight and obesity-related health issues.
Cette question sera examinée plus à fond lors des consultations concernant le Livre blanc sur le temps de travail que prépare mon collègues M. Flynn et dont la publication est imminente.
That possibility will be examined in even greater detail during the consultations on the forthcoming White Paper on working hours, which is being prepared by my colleague Mr Flynn.
C'est justement hier que le Parlement a mis au vote mon rapport concernant le Livre blanc sur le commerce, qui parle largement et de façon favorable, de commerce électronique entre autres.
Yesterday Parliament voted on my report on the White Paper on commerce, which looks at length and in favourable terms at electronic commerce as well.
Cette conférence sera très utile car ses conclusions nous permettrons de décider du meilleur moyen de répondre à votre demande concernant le Livre blanc sur les coopératives et les entreprises sociales.
It will be very useful because the conclusions of that conference will enable us to decide on the best way to respond to your demand for the White Paper on cooperatives and social enterprises.
(DE) Monsieur le Président, chers collègues, le 11 octobre, la commission juridique et du marché intérieur a adopté mon avis concernant le Livre blanc sur la future politique dans le domaine des substances chimiques.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, on 11 October the Committee on Legal Affairs and the Internal Market adopted my opinion on the White Paper on Strategy for a future Chemicals Policy.
par écrit. - (RO) Il est encourageant de voir que le Parlement européen a adopté la résolution concernant le Livre blanc de la Commission européenne "Ensemble pour la santé: une approche stratégique pour l'UE 2008-2013".
in writing. - (RO) It is encouraging to see that the European Parliament adopted the Resolution concerning the European Commission's White Paper "Together for Health: A Strategic Approach for the EU 2008-2013”=.
Au cours des entretiens avec les parties prenantes européennes du sport concernant le Livre blanc sur le sport, la Commission et le Parlement européen ont reconnu, quoi qu'il arrive, la nécessité de protéger la spécificité du sport.
During discussions with European sports stakeholders about the White Paper on Sport, the Commission and the European Parliament agreed that, come what may, the specificity of sport must be protected.
Le débat sur les retraites dans l'UE concernant le livre blanc, et subséquemment les livres verts, doit continuer dans cet esprit. C'est ce que le Parlement européen appelle la Commission à faire, et je suis donc très satisfait de cette proposition.
The pension debate within the EU, concerning the white, and subsequently the green papers, must continue in this spirit, this is what the European Parliament is calling on the Commission to do, and I am therefore very pleased with this proposal.
L'ordre du jour appelle le rapport rédigé par Klaus-Heiner Lehne au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, concernant le livre blanc sur les actions en dommages et intérêts pour infraction aux règles communautaires sur les ententes et les abus de position dominante -.
- The next item is the report by Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the White Paper on damages actions for breach of the EC antitrust rules -.
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai l'intention de m'abstenir de voter sur le rapport de M. Lehne concernant le livre blanc sur les actions en dommages et intérêts pour infraction aux règles communautaires sur les ententes et les abus de position dominante.
Mr President, ladies and gentlemen, I intend to abstain from the vote on Mr Lehne's report on the White Paper on damages actions for breach of the EC antitrust rules.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.