Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations avec jusqu'à présent fait l'objet commissaire chers collègues êtres humains jouer un rôle raison pour laquelle d'autre part par le parlement doivent être commission doit dans tous moyennes entreprises sur le marché pour les pays

“concernant la situation dans” in English

13 examples
Je voudrais, si vous me le permettez, ajouter quelques commentaires concernant la situation dans ce pays.
If I may, I should like to make a number of additional comments regarding the situation in that country.
Je voudrais terminer par un commentaire sur les propos de M. Millán Mon concernant la situation dans les Îles Canaries.
I would like to end with a comment on Mr Millán Mon’s speeches on the situation in the Canary Islands.
La récente résolution du Parlement européen concernant la situation dans ce pays est l'une de ces communications importantes.
One of those key communications is the recent European Parliament resolution regarding the situation in that country.
Lorsque j’étais à Bruxelles, j’ai mené mon enquête concernant la situation dans la ville qui est peut-être la future capitale de l’Europe.
While I was in Brussels, I made inquiries into the situation in what may be Europe’s future capital.
Les députés libéraux danois du Parlement européen s' abstiendront lors du vote sur le rapport concernant la situation dans le Sud du Caucase.
- (DA) Members of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party in the European Parliament are abstaining from voting in favour of the report on the situation in the South Caucasus.
Par conséquent, permettez-moi de revenir sur trois réalités que j'estime fondamentales concernant la situation dans laquelle nous nous trouvons.
So let me start by recalling what seem to be three fundamental realities about the situation we have reached.
Ainsi, je salue les commentaires du président de la Banque centrale européenne dans le journal d'aujourd'hui concernant la situation dans les années à venir.
So, I welcome the comments of the President of the European Central Bank in today's paper as to the scene in the next couple of years.
À ce propos, je ne peux que soutenir ce que vous avez dit concernant la situation dans le secteur des médias à la suite des développements de ces dix dernières années.
On this subject, I can only endorse what you say regarding the situation in the media sector following developments over the past ten years.
Dans le cadre de cet exercice de révision du règlement, la Commission tiendra compte de toutes les informations pertinentes concernant la situation dans l'ex-République yougoslave de Macédoine, à la lumière des critères du considérant 5 du règlement en question.
In this exercise of revising the regulation, the Commission will certainly take account of all information relevant to the situation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia, in light of the criteria laid down in recital 5 of the aforementioned Regulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.