News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concernant la sécurité maritime” in English
12 examplesDes mesures concernant la sécurité maritime ont également été adoptées.
Measures on maritime safety have been adopted too.
Il attire l'attention sur des questions absolument essentielles concernant la sécurité maritime.
It focuses attention on absolutely essential matters regarding safety at sea.
À quoi servent "Natura 2000" et nos directives de protection si nous ne faisons rien concernant la sécurité maritime ?
What is the use of 'Natura 2000' and our protection directives if we do nothing about maritime security?
Cela suppose que, concernant la sécurité maritime, il faut continuer dans la direction que vous avez prise qui, je crois, est la bonne.
That would mean, with regard to maritime safety, that we should continue in the direction you have taken, which I believe to be the right one.
C'est pourquoi je partage les préoccupations exprimées par la Commission et par les députés de cette Assemblée concernant la sécurité maritime.
I therefore share the concerns expressed by the Commission and by the Members of this House about maritime safety.
Concernant la sécurité maritime et la protection environnementale, nous sommes actuellement confrontés, dans les Açores, à une tragédie considérable.
As regards maritime security and environmental protection, in the Azores we are currently facing a tragedy of enormous proportions.
Le règlement et la directive proposés faciliteront la prise en considération des modifications intervenues au niveau international dans la législation concernant la sécurité maritime.
The proposed regulation and directive will make it easier to take account of international amendments to Community acts on maritime safety.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur l'application du "paquet Erika" concernant la sécurité maritime et les actions à entreprendre afin de remédier aux désastres socio-économiques et écologiques.
The next item is the statement by the Commission on the implementation of the so-called Erika package on maritime safety, and on the action required to deal with socio-economic and environmental disasters.
Les propositions de la Commission concernant la sécurité maritime et la création de l'Agence de sécurité alimentaire ont été fortement appuyées, tout comme les décisions en faveur de nos sept régions ultrapériphériques.
The Commission's proposals on maritime safety and the creation of a European Food Safety Authority met with strong support, as did the decisions on our seven outermost regions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
