Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“concernant la dimension sociale” in English

9 examples
Enfin, je m'inquiète de l'absence de dispositions concernant la dimension sociale.
Finally, I am concerned at the absence of provisions relating to the social and labour relations dimension.
Nombre d'entre nous seraient prêts à vous soutenir si la Commission avait une position claire concernant la dimension sociale.
Many of us would be prepared to support you, if the Commission had a clear position on the social dimension.
Deuxièmement, je partage vos points de vue concernant la dimension sociale: nous voulons une pêche qui crée des emplois attractifs et sûrs.
Secondly, I share your views on the social dimension: we want a fishery which creates attractive and safe jobs.
Les exigences et arguments qu’elle contient ne vont pas suffisamment loin, et je voudrais que les demandes concernant la dimension sociale de l’OMC soient beaucoup plus ambitieuses.
The demands and arguments contained therein are too narrow and I would like to see its demands in respect of the social dimension in the WTO go much further.
L' Union européenne considère donc qu' il est important que l' on accorde une attention aux questions concernant la dimension sociale du commerce lors du prochain cycle de négociations.
The EU therefore believes it is important that the next round pays attention to issues relating to the social dimension of trade.
Nous saluons également les démarches supplémentaires de la Commission concernant la dimension sociale de la mondialisation, à laquelle, selon nous, il n’a pas été porté suffisamment attention.
We also welcome the additional moves from the Commission on the social dimension of globalisation, to which we think insufficient attention has been paid.
Nous pensons également que si nous mettons en place un comité mixte, cela permettra un dialogue permanent, dans lequel une foule d'aspects concernant la dimension sociale, l'environnement, la sûreté et la sécurité peuvent être abordés.
We also think that if we set up a joint committee, this will allow a permanent dialogue, in which a host of aspects with regard to the social dimension, the environment, safety and security, can be addressed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.