Mais il y a les raisons concernant la création d'emplois, l'économie des ressources et le marché des exportations, marché que nous ne pouvons laisser au Japon et aux États-Unis.
Then there is also job creation, the protection of resources and the export market which we cannot afford to leave to Japan and the United States.
La Commission a adressé des recommandations pertinentes concernant la création d'emplois effectifs, les petites et moyennes entreprises, la fiscalité du travail dont nous, les socialistes, ne voulons pas qu'elles se traduisent par une fragilisation du financement des systèmes de sécurité sociale.
The Commission made appropriate recommendations on the creation of effective work, on small and medium-sized enterprises and employment taxes that we Socialists hope will not weaken financial support for social security systems.