“concernant l'utilisation de l'énergie” in English
4 examples
Les vues divergent en Europe concernant l'utilisation de l'énergie nucléaire et les formes d'énergies "renouvelables" en particulier.
There is little agreement in Europe concerning the use of nuclear energy and 'renewable' forms of energy in particular.
Les alertes à la centrale nucléaire de Fukushima ont provoqué un débat chargé d'émotion concernant l'utilisation de l'énergie nucléaire dans l'Union européenne en général.
However, the nuclear power plant alerts in Fukushima have provoked an emotional debate over the use of nuclear energy in the European Union in general.
Nous estimons raisonnable et souhaitable d'appliquer au niveau européen les normes de sûreté les plus strictes concernant l'utilisation de l'énergie nucléaire, quel que soit le motif pour lequel elle est utilisée, ainsi que la gestion des déchets nucléaires.
We believe that it is sensible and advisable at a European level to apply the highest safety standards to the use of nuclear energy, regardless of the purpose for which it is being used, and to the management of nuclear waste.