News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concernant l'arctique” in English
6 examplesL'Union européenne devrait dès lors être un acteur clé dans les futures négociations concernant l'Arctique.
The European Union should therefore be a key player in future international negotiations concerning the Arctic.
Le fait que les revendications nationales concernant l'Arctique ne soient pas toujours claires est un facteur de complication.
The fact that national claims to the Arctic are not always clear is a complicating factor.
L'UE doit élaborer ses propres politiques concernant l'Arctique, qui impliquent deux pays très proches de nous: l'Islande et la Norvège.
The EU has to form its own Arctic policies, involving two countries very close to us: Iceland and Norway.
Je trouve qu'il est plutôt embarrassant que la résolution fasse référence aux nombreux défis communs, mais qu'elle n'inclue pas la politique concernant l'Arctique.
I find it rather embarrassing that the resolution refers to the many common challenges, but does not include the policy on the Arctic among them.
À l'exception des questions concernant l'Arctique, la Norvège et l'Islande sont déjà étroitement associées à l'Espace économique européen et à la coopération Schengen.
Quite apart from the issues relating to the Arctic, Norway and Iceland are already closely involved in the European Economic Area and in cooperation under Schengen.
Nous souhaitons tirer la sonnette d'alarme concernant l'Arctique: il faut penser à l'avenir de cette partie du monde qui nous est directement liée et dont l'évolution a des impacts considérables sur l'avenir de la planète, qui peut s'en trouver menacé.
We would like to sound the alarm bell concerning the Arctic: we need to think about the future of this part of the world. It is directly linked to us and its development has a considerable impact on the future of the planet, which may be endangered as a result.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
