La Commission continuera à informer le Parlement européen de tout nouveau développement concernant l'application des accords du 18 mai 1998.
The Commission will continue to keep the European Parliament informed of any new developments regarding the implementation of the 18 May 1998 understandings.
Enfin, pour terminer, je dirai que, dans le domaine de la propriété intellectuelle, la Commission participe actuellement aux discussions concernant l'application des accords TRIP (Trade Related Intellectual Property) dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce.
Lastly, in conclusion, let me say that, in the field of intellectual property, the Commission is currently participating in discussions concerning the application of the Trade-Related Intellectual Property Rights agreements under the auspices of the World Trade Organization.