Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concernant l'élargissement de l'union” in English

9 examples
Le groupe socialiste est cohérent dans sa politique concernant l’élargissement de l’Union européenne.
The Socialist Group is consistent in its policy on the enlargement of the European Union.
- Monsieur le Président, je voudrais aborder trois questions essentielles concernant l’élargissement de l’Union européenne.
Mr President, I would like to mention three key issues regarding the enlargement of the European Union.
Il ne nous est pas possible de répondre actuellement à toutes les questions concernant l'élargissement de l'Union européenne.
As yet, we do not have answers to all the questions arising from the enlargement of the European Union.
Ce qui vient d'être dit vaut tout autant quand il s'agit des dossiers concernant l'élargissement de l'Union européenne aux pays candidats.
What has just been said is particularly valid when it relates to data on the enlargement of the European Union to include the applicant countries.
Nous devons aussi aborder des questions complexes concernant l’élargissement de l’Union, notre identité commune et les limites du projet européen.
There are complicated issues concerning the enlargement of the Union, our common identity and the limits of the European project that we have to address.
Nous espérons au contraire que l'appréciation globalement positive de la Russie concernant l'élargissement de l'Union contribuera à préserver l'accord de partenariat et de coopération comme la base de nos relations, y compris avec les nouveaux États membres.
In contrast, we hope that the basically positive view of EU enlargement in Russia will help to maintain the Partnership and Cooperation Agreement as the basis of our relations, including the new Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.