Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concernant certains pays” in English

6 examples
Nous savons en outre que la Commission s’est engagée à proposer, une fois ce paquet législatif voté, des dérogations concernant certains pays de l’élargissement.
We know, furthermore, that the Commission has made a commitment to propose derogations for some enlargement countries as soon as this legislative package is adopted.
Monsieur Dupuis, j'ai répondu aussi à propos du risque qu'il y a à encourager le terrorisme d'État, ou en tous cas à occulter certaines réalités concernant certains pays.
I also replied to Mr Dupuis on the question of the risk of encouraging State terrorism or, at any rate, concealing certain facts about certain countries.
Je salue également la série de déclarations spécifiques concernant certains pays dans le projet de résolution, y compris l'exhortation à démanteler les groupes paramilitaires en Colombie.
I also welcome a number of the specific country statements in the draft resolution, including our strong call for the dismantling of paramilitary groups in Columbia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.